You'd be surprised how easy it is to self-host GitLab with Docker Compose, GitLab has an official "Omnibus" Docker image. No need to handicap yourself with Gitea/Forgejo/whatever, you can just use an industry-standard platform without much effort.

Hardware requirements are nowhere close to high either.