I'd be happy to help you! I'm working on a game myself.
My first piece of advice is: Pick one mechanic or idea, and ship it all the way to a player (a friend) to see if it's legible or fun.