Supervised devices cannot be backed up and restored to supervised devices. You can only backup/restore to an unsupervised target. If you want supervision, you have to abandon your backup.

It sucks.