> Can't let their underage harem girls dress normally
If you use a strict definition of normal, like practiced by a larger proportion of the world, then they are actually normal and we are WEIRD. If you add history into the mix then that type of dressing was common in basically the vast majority of cultures for the vast majority of history