> ... immediately readable to a human eye, but even leading AI models can't decipher it easily.

For the moment. This pattern is easy to code -- it relies on the premise that a character has an inside and an outside. Outside, a pattern ascends. Inside, the reverse. Based on that simple encoding idea, decoding will be equally simple.