Yah, another way of putting this is theory-ladenness of hyperreality of personal world model (rationality vs empiricism).