I wouldn't get too hung up on actual speed or numbers, but try to just keep it slow.
I hear what you are saying. Running gait is more sort of a lean-forward-and-push-off-with-toes type thing than a smooth easy walk. You can do that with short strides and medium-cadence and you won't go very fast.
Perhaps just transition into a run and then make a conscious effort to slow down, or go the other way where you walk faster and faster until your instinct is to change to a running gait and try to keep that pace.
The important thing is to try not run too fast "by accident".
Good luck