They didn't ban people from using Claude, though. They banned them from their flat-fee subscription and required that you pay per token.
It's still questionable but I don't think it's in the same ballpark as what you describe.