I'm working on a side project to clean up and fix EPUB files with transcription errors, incomplete or inaccurate metadata, and other issues. Users can accept/reject/edit the fixes as they go through it. I have the command-line interface and TUI working (thanks to Ratatui), but I'm still working on a Calibre plugin and web-based version using WASM.
Neat, have a project page?