It's a fair question and I don't have a good answer yet, other than to say that comment content and article content are two very different spheres.

I can live with well-composed articles that have a huge chunk of AI in their generation.

Stuff interesting enough to get upvoted (i.e. not slop), but I'm so irritated and triggered by pointless, human, comment threads moaning about "this is AI generated".