Lower-case “civilizations” come and go on a scale larger than one lifetime, while Civilization itself is the medium. I do not think that people deeply rooted in the past five minutes are likely to notice.