The High Court judgment referred to is available at https://www.judiciary.uk/wp-content/uploads/2025/08/Wikimedi...
I'm not sure if Ofcom's subsequent notification to WMF is publicly available anywhere.