>or non-UE services such as the ones in Switzerland

Switzerland absolutely complies to EU (and US) demands for a long time now, when it comes to prosecuting crimes.

Swiss privacy and anonymity is a myth from a bygone era.