Why would anyone working on such code send it anywhere (other than, say, to AWS for hosting)?

Source: I work on such code. We don't allow devs to use (cloud-based) LLMs.