Google had a platform called circles once that had a really neat solution to this.
If course it being Google, it got cancelled before it had a chance to catch on.
The platform was called "Google+". The feature was called "Circles".
The platform was called "Google+". The feature was called "Circles".