Essentially yes? The stock market operates entirely on the assumption that the lines will keep going up. As soon as they flatten the whole thing collapses onto itself.