alt Hacker News(exe.dev co-founder here) The platform is designed make it easy for you to share if you like, but we are not typically in the business of pointing directly at products users make. Maybe we should change that! It would be fun to have a "best of exe.dev" on our site.
Ask creators before featuring them, but medium and substack and YouTube are popular platforms because of their discovery mechanisms, not because hosting text or video is especially hard these days.