It's splitting the digits into four-bits per decimal digit.

       2       3
    0010    0011

    23 -> 2 3 -> 0010 0011 -> 00100011