You might enjoy GymBook. I bought their lifetime pro version and have used it for at least 4 years now.

No ads, data can be exported, tons of exercises to choose from, live activity on the lock screen, stats, timers, measurements and much more.

Was really worth it and they seem to still be updating the app.

Edit: lifetime subscription is only ~24€