This is a good clarification but I think the core issue is that Spotify (and Apple Music and Amazon Music and probably others) have chosen a business model in which consumers can listen to basically everything and yet artists do not get paid. The rightsholders suffer too yet they are complicit.
This business model ALWAYS outcompetes any other, and can't be "fixed" imo, because no one will pay per-stream or pay $50 a month.