when I use chinese which is my first language, no, never. when I use english, yes, not every time, but about 50% chance.