> but do you actually believe that someone isn't being evaluated partially based on how many times they've had to talk to them about issues?

This is true for any job. I was unfairly fired from a job because somehow the manager got a perception of me being incompetent, because he often talked to me about problems in my work - most of those conversations ended with him saying "Oh, now I see why you did it that way."