I mean, why not laser cut a mylar sheet? That's an existing method and works well for 0603 footprints and similar, and is also quicker.