I did a remodel last year. I filled 2 largeskips by the end of it. This is the first large job this house has had in 10 years, and it’s a 130 year old house.
The cafe at the bottom of my street has roughly that amount of waste collected every 2 weeks - they fill their commercial trash bin every 2 days. I don’t know how much of that is waste vs old food but they generate orders of magnitude more waste than I do even when I’m making a huge mess.
The EU has targeted foodservice with regulation as well, though it’s phased much more slowly (2030) than the clothing law was:
https://food.ec.europa.eu/food-safety/food-waste/eu-food-was...
Here, too, they consider “stop overproducing” to be the biggest problem on the pyramid. I’m not as familiar with this effort (nor if it, or any related initiative, affects to-go / disposal-ware) but one can reasonably imagine they are targeting all severely wasteful overproduction given enough time.