>with a far shorter loop to remedy any problems.

It is the same length. The difference is whether you are waiting at the restaurant or "waiting" in your car driving over.