But blow moulding machines big enough to make a drone shell are massive.

If you had suggested a more portable technology like vacuum forming maybe you would have a point, but blow moulding is definitely one of the more expensive and least portable ways of forming plastic.