Docker compose + systemd, automated backups (bonus points for coordinating with restic/borg + rsync cronjob), and ram disks. Ram disks in particular are a game changer for game feel. For the backups you'll need to leverage a feature that exports the world. This used to need to be a mod, but it's possible it's been folded into vanilla.