Better analogy would be that even though the coffee machine is still worse, we choose it because it's more convenient (at least I think that's the case).
My drip coffee maker makes me coffee that I find more enjoyable than stuff from a barista at a fraction of the price.
It's cheaper. That's, like, the only reason ever the mass market adopts any alternative.
And usually better, too.