Obviously. You also need to profile to make sure this is actually a hit spot, deploying unsafe to remove bounds checks which account for ~0% of runtime is a waste of effort.
And as the essay mentions there are also “hints” you can give the compiler to fold bounds checks which may be sufficient.