> I’m amazed that it is even legal for businesses to ask for that at all, outside of a few exceptional cases of which “I want to rent a server” most certainly isn’t one.

How about the case of “I want to rent a server to distribute illicit and or dangerous materials and then it’s your problem”?