uBlock origin lite is available for Chrome (assuming you can install extensions on the work laptop)

https://chromewebstore.google.com/detail/ublock-origin-lite/...