TOML was created purely because INI has no format spec at all. So what you want is just TOML.

If you don't like certain things, just don't use them in your configs (i.e. tables)