In the spirit of “The problem with defending the purity of the English language is that English is about as pure as a cribhouse whore. We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.” - James D. Nicoll

Yes, Sleeping Beauty, et al were originally from "not the US" countries, very few people outside those countries remembers that. Instead, they're Disney, or at least US.