Counterexamples are literally the only way to show a "for all" statement is false. (Non-constructive proofs by contradiction work by showing a counterexample must exist.)

Also, 'brute-force' style attacks where one simply feeds the input into the computer and it yields a solution are nothing new and certainly predate LLMs: https://en.wikipedia.org/wiki/Euler%27s_sum_of_powers_conjec...

Hell, one could even go further into the past and refer to the thankless work of pre-computer era mathematicians who sweated over manual calculations in order to disprove various prime related conjectures: https://en.wikipedia.org/wiki/Mersenne_conjectures

You seem to have an objection to non-intutionist mathematics in general, a position that was once held by many an illustrious mathematician but is relatively fringe in the contemporary academic community. Mathematical facts don't have to be intellectually satisfying or make sense to you, the human, rather it is up to you to wrap your mind around discovered mathematical facts.