In case it's useful for other non-native speakers:
I didn't know about the word "undergirding", and it turns out it's misused here.
"undergirding" means to strengthen something, and carries a positive connotation.
The much more common word "underlying" would have been more appropriate.