Try handing them a copy of “10X Org”

(the authors tries to abstract over team topologies, adding some additional design dimensions)