You're mixing a house as personal property with the much broader claim of private property on land.

It is possible to protect those two uses you mentioned, and other reasonable uses of land, without at the same time spending state resources in enforcing perpetual, absolute, hereditary, exclusive titles on plots of land.