Are you aware it’s the case in the US too? I don’t see what is supposed to be bad or terrifying here. French regulators (why the scare quotes?) entire reason d‘être is what you frame as suspicious, but it’s pretty standard, the state governs the infrastructure in its territory
US regulators don't order ISPs to block websites.
The FBI will seize a domain, but only after a court order.