I am too young to know about US radio in the 80s or 90s, but I enjoy some of the local and independent stations. I even collected some of their streams after I gave up Spotify: https://yaky.dev/radio/