I would suggest a mini-PC running Linux and Plasma Bigscreen instead of an AppleTV if you want something 100% private and user-controlled.
Unless you're using streaming services like Netflix, in which case you're stuck with 720p because of widevine.
Do you recommend any specific distro for this?
Unless you're using streaming services like Netflix, in which case you're stuck with 720p because of widevine.