That leads to the cross-device usability issues from the original post. Even for an experienced engineer, it's a headache to manage multiple devices across multiple sites.

With the "cloud password manager" angle there is some hope of being user friendly, although we're certainly not there yet for most folks.