The null is surely different in this case because we know that supplemented creatine goes to the brain and the brain uses it, which is definitely not a claim all supplements can make.

The fact that there's a biologically plausible mechanism plus mixed statistical evidence makes "maybe" a perfectly reasonable conclusion.