For me, it is "how many passkeys can I have for the same site?", and "how do I revoke them?"

Worse, I'm still using LastPass -- but migrating over to Chrome password storage as it syncs between phone and laptop. LastPass doesn't give you the option to not use it for passkeys. It might be the thing that causes me to finish the migration away from it.