Codeberg's paying members can off course vote on policies of their own non-profit. More power to them. You have the freedom to not use their service. There are ample alternatives.