> though I don't know if it's possible to have that same social experience on the modern web.

The great thing I've found about running an oldschool web forum is this - if you don't run any advertising, Google doesn't care about you and you won't show up in search results.

So only people who are told about it actually come to the site. It's really quite peaceful.