How would banning them even work anyway? Like would they say that possession of one on your computer would somehow be illegal?

There’s nothing the US gov can do to stop a Chinese company publishing the weights on a server hosted in China.