I'm sorry my "equating" is so offensive to you.

The gist of my reason for commenting was more musing about how the AI might interact with the digital flight control computer (i.e. are its inputs mediated by software in the same way a human's are).

If the AI is a neural network then, in some sense, it's just a fancy lookup table, too.