Bad news, humans write silly things all the time. If anything, LLMs are less likely to make awkward phrasings than people, because they aren’t found in the training data very often.