> Are people really putting on their resumes that they are capable of reading and writing and appropriately defining and limiting context?

People put whatever buzzwords will get them through initial screening. My resume contains tons of banal shit like agile, automated testing, Linux, AI (since 2018), and design patterns.