Why even bother with the CSS class? Just apply text-wrap: nowrap; to all <code> elements and dispense with the fragile regex parsing.